...

Как вычесть налог из яаропгаафа?

автор: Maciej Wawrzyniak4 апреля 2023
Oceń post
Как вычесть налог из яаропгаафа?

Jaaropgaave, иначе обычно называемый jaaropgaaf или jarograf, - это голландская налоговая карточка, которую ты получаешь от своего работодателя, если ты легально работаешь в Нидерландах. Это чрезвычайно важный документ, так как он необходим для ежегодной налоговой декларации, которая обязательна для всех лиц, работающих в Нидерландах. Что на самом деле содержит jaaropgaaf и как найти в нём нужную тебе информацию? В следующем посте мы постараемся ответить на вопрос - как читать яаропгааф из Нидерландов?

Откуда взять Яаропгааф из Нидерландов?

Прежде чем мы перейдем к описанию самого документа, несколько слов о том, откуда ты, собственно, получаешь Jaaropgaaf. Каждый работодатель обязан заполнить и выдать всем сотрудникам голландскую налоговую карту. Это должно быть сделано не позднее середины марта. Если ты выполнял работу в нескольких местах у других работодателей, то ты получишь более одного jaaropgaaf.

Если по какой-то причине ты не получаешь jaaropgaaf со своей работы и не можешь принудительно получить причитающийся тебе документ от работодателя, голландское налоговое управление Belastingdienst может выдать тебе замену IB60 или распечатку документа из системы FLG. После этого ты сможешь использовать их для решения ряда формальностей и в качестве замены при подаче заявления на возврат налога из Нидерландов.

banner rosyjski aangifte

Различия между IB60 и FLG

Однако документы, которые Belastingdienst может выдать нам в случае, если мы не сможем получить ярогаф, отличаются. Распечатка IB60 содержит только валовой доход и не может быть использована для расчетов, тогда как распечатка FLG будет полноценным налоговым документом, который поможет нам разобраться со всеми налоговыми формальностями как в Нидерландах, так и за рубежом.

Что содержит яаропгааф?

В jaaropgaaf мы найдем много подробной информации о нашем голландском валовом доходе. Из этого документа мы также узнаем, сколько именно авансового налога было вычтено из нашей зарплаты, какова сумма взносов на медицинское страхование и социальное страхование.

Самые важные пункты в Jaaropgaaf - перевод

Jaaropgaaf выдается, по понятным причинам, на голландском языке. Даже если мы работаем и зарабатываем в этой стране, мы не всегда владеем языком достаточно хорошо, чтобы чувствовать себя уверенно при решении всех налоговых формальностей. Это может помешать нам получить наиболее выгодный возврат налогов из Нидерландов. Ниже приводится перевод наиболее важных пунктов этого документа.

-Loon или fiscaal loon (loon voor loonbelasting/premie volksverzekeringen) - общий доход из Нидерландов.

-Ingehouden Loonbelasting или Premie Volksverzekeringen (loonheffing или ingehouden looheffing) - авансовый подоходный налог, удерживаемый из твоей зарплаты, он также определяет, какой может быть максимальная сумма возврата налога из Нидерландов.

-Arbeidskorting (verrekende Arbeidskorting) - льгота для работника, то есть уменьшение налогообложения, производимое работодателем.

-Premie ziekenfonds (ingehouden bijdrage zorgverzekeringswet) - медицинское страхование - существует налоговый вычет для тех, кто находится в самой высокой налоговой группе.

-Loon zorgverzekeringswet - валовой доход, который является основой для расчёта взноса на страхование здоровья (болезни).

-Levensloopverlofkorting - льгота по зарплате и взносам на социальное страхование в зависимости от стажа работы - чем он больше, тем выше льгота.

-Loonheffingskorting - освобождение от налога на заработную плату (loonbelasting) - это могут быть льготы для пожилых работников, льготы для молодых инвалидов, общие налоговые льготы.

Яаропгааве налогового расчета за рубежом

При урегулировании твоих доходов из Нидерландов с зарубежной налоговой службой тебе также понадобится налоговая карточка jaaropgave. Урегулирование иностранных доходов требует представления соответствующего приложения в зависимости от страны. Имея перевод jaaropgave, заполнение документа, который ты подаешь в налоговую инспекцию, будет значительно проще.

Яаропгааф - как подать заявление на возврат налога из Нидерландов?

Нужно урегулировать свой яаропгаф? Не уверен, с чего начать? Воспользуйся нашим заявлением на возврат налога из Нидерландов. Если у тебя есть вопросы - свяжись с нами по электронной почте hello@aangifte24.com.